
das Skizzenbuch
دفتر رسم
كتاب ذو صفحات فارغة أو فارغة جزئيا، تُرسم فيه التخطيطات والرسوم.
Die Künstlerin trägt ihr Skizzenbuch immer in der Tasche.
تحمل الفنانة دفتر رسمها دائما في حقيبتها.
دفتر رسم
das Skizzenbuch, die Skizzenbücher
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

دفتر رسم
كتاب ذو صفحات فارغة أو فارغة جزئيا، تُرسم فيه التخطيطات والرسوم.
Die Künstlerin trägt ihr Skizzenbuch immer in der Tasche.
تحمل الفنانة دفتر رسمها دائما في حقيبتها.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| الجمع | die Skizzenbücher |
| Genitiv | des Skizzenbuchs |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Skizzenbuch | die Skizzenbücher |
| Akkusativ | das Skizzenbuch | die Skizzenbücher |
| Dativ | dem Skizzenbuch | den Skizzenbüchern |
| Genitiv | des Skizzenbuchs des Skizzenbuches | der Skizzenbücher |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكون «Skizzenbuch» (دفتر رسم) من «Skizzen» (تخطيطات) و«Buch» (كتاب). ويوضح الجزء الأول الغرض من الكتاب.
Für ihre ersten Skizzen von Pflanzen kauft sie sich ein Skizzenbuch.
تشتري دفترا للرسم من أجل تخطيطاتها الأولى للنباتات.
يفيدك مع «Skizzenbuch» (دفتر رسم) نمطان: «im Skizzenbuch zeichnen» (الرسم في دفتر الرسم) يصف المكان باستخدام Dativ؛ أما «etwas ins Skizzenbuch zeichnen» (رسم شيء في دفتر الرسم) فيستخدم Akkusativ لوصف المكان الذي يصل إليه الرسم.
In meinem Skizzenbuch zeichne ich am liebsten mit Bleistift.
أحب في دفتر الرسم الخاص بي أن أرسم بالقلم الرصاص أكثر من أي شيء آخر.
Ich zeichne den alten Brunnen in mein Skizzenbuch.
أرسم النافورة القديمة في دفتر الرسم الخاص بي.
يُعد «Ein Skizzenbuch führen» (الاحتفاظ بدفتر رسم) تركيبا شائعا عندما يرسم شخص فيه بانتظام ويسجل أفكاره. ويصف ذلك عادة تمتد مدة طويلة.
Seit Beginn ihres Studiums führt sie ein Skizzenbuch für ihre künstlerischen Ideen.
تحتفظ منذ بداية دراستها بدفتر رسم لأفكارها الفنية.