
das Spermium
حيوان منوي
الخلية الجنسية الذكرية التي تندمج مع البويضة الأنثوية أثناء التكاثر الجنسي.
Für eine erfolgreiche Befruchtung muss ein Spermium die Eizelle erreichen.
لكي يحدث الإخصاب بنجاح، يجب أن يصل حيوان منوي إلى البويضة.
حيوان منوي
das Spermium, die Spermien
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

حيوان منوي
الخلية الجنسية الذكرية التي تندمج مع البويضة الأنثوية أثناء التكاثر الجنسي.
Für eine erfolgreiche Befruchtung muss ein Spermium die Eizelle erreichen.
لكي يحدث الإخصاب بنجاح، يجب أن يصل حيوان منوي إلى البويضة.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| الجمع | die Spermien |
| Genitiv | des Spermiums |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Spermium | die Spermien |
| Akkusativ | das Spermium | die Spermien |
| Dativ | dem Spermium | den Spermien |
| Genitiv | des Spermiums | der Spermien |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تشير كلمة «Spermium» إلى حيوان منوي واحد. وترتبط ارتباطًا وثيقًا بكلمة «das Sperma» (السائل المنوي)، التي تشير إلى السائل الذي يحتوي على عدد كبير من الحيوانات المنوية.
Die Qualität des Spermas hängt von der Anzahl und Beweglichkeit der Spermien ab.
تعتمد جودة السائل المنوي على عدد الحيوانات المنوية وحركتها.
«Spermium» مصطلح تقني من علم الأحياء والطب. ويُستخدم بدرجة أقل في الحديث اليومي، إلا في سياق طبي أو علمي محدد.
Im Biologieunterricht haben wir den Aufbau eines Spermiums gelernt.
تعلّمنا في درس الأحياء تركيب الحيوان المنوي.
تُستخدم «Spermium» في السياق البيولوجي كثيرًا مع أفعال مثل «befruchten» (يُخصّب)، و«eindringen» (يخترق)، و«erreichen» (يصل)، وغالبًا ما يكون ذلك في ما يتعلق بالبويضة الأنثوية.
Nur das schnellste Spermium kann die Eizelle befruchten.
لا يستطيع تخصيب البويضة إلا أسرع حيوان منوي.
بذرة / حيوان منوي
يمكن أن تشير «Same» (حيوان منوي) و«Spermium» (حيوان منوي) كلتاهما إلى خلية تناسلية ذكرية لدى الإنسان أو الحيوان. و«Spermium» هو التسمية البيولوجية الواضحة لهذا المعنى، بينما يمكن أن تعني «Same» أيضا السائل المنوي. لذلك تكون «Spermium» أوضح في الوصف الدقيق للخلية المفردة.

Der Arzt erklärte, dass ein Spermium die Eizelle erreichen muss.
شرح الطبيب أن حيوانا منويا يجب أن يصل إلى البويضة.
Der Arzt erklärte, dass ein Same die Eizelle erreichen muss.
شرح الطبيب أن حيوانا منويا يجب أن يصل إلى البويضة.