
die Steilküste
ساحل صخري شديد الانحدار
ساحل ذو منحدر شديد الانحدار، غالبًا ما يكون صخريًا، يهبط مباشرة أو شبه مباشرة نحو البحر.
Die Steilküste bietet einen beeindruckenden Blick auf das Meer.
يوفر الساحل الصخري شديد الانحدار إطلالة رائعة على البحر.
ساحل صخري شديد الانحدار
die Steilküste, die Steilküsten
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

ساحل صخري شديد الانحدار
ساحل ذو منحدر شديد الانحدار، غالبًا ما يكون صخريًا، يهبط مباشرة أو شبه مباشرة نحو البحر.
Die Steilküste bietet einen beeindruckenden Blick auf das Meer.
يوفر الساحل الصخري شديد الانحدار إطلالة رائعة على البحر.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Steilküsten |
| Genitiv | der Steilküste |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Steilküste | die Steilküsten |
| Akkusativ | die Steilküste | die Steilküsten |
| Dativ | der Steilküste | den Steilküsten |
| Genitiv | der Steilküste | der Steilküsten |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكون «Steilküste» (الساحل الصخري شديد الانحدار) من «steil» (شديد الانحدار) و«Küste» (الساحل). يصف الجزء الأول شكل الساحل، ويرتبط الجزآن من دون إضافة أحرف أخرى.
Vom Strand aus konnten wir sehen, wie steil die Steilküste aufragt.
استطعنا من الشاطئ أن نرى مدى شدة انحدار الساحل الصخري.
من التراكيب الشائعة «eine schroffe Steilküste» (ساحل صخري شديد الانحدار ووعر) و«eine zerklüftete Steilküste» (ساحل صخري شديد الانحدار ومتصدع). وتؤكد هذه الأوصاف خشونة السطح أو الشقوق العميقة في الصخور.
Vom Boot aus fotografierten wir die zerklüftete Steilküste.
صوّرنا الساحل الصخري المتصدع من القارب.
يصف «an der Steilküste entlang» (على امتداد الساحل الصخري شديد الانحدار) طريقًا يتبع مسار الساحل. ويأتي بعد «an» في هذا التعبير Dativ.
Wir wanderten an der Steilküste entlang bis zum Leuchtturm.
مشينا على امتداد الساحل الصخري حتى المنارة.