
die Steilküste
крутой берег
Побережье с крутым, часто скалистым склоном, который спускается прямо или почти прямо к морю.
Die Steilküste bietet einen beeindruckenden Blick auf das Meer.
С крутого берега открывается впечатляющий вид на море.
крутой берег
die Steilküste, die Steilküsten
Загружаем сохранённый статус.

крутой берег
Побережье с крутым, часто скалистым склоном, который спускается прямо или почти прямо к морю.
Die Steilküste bietet einen beeindruckenden Blick auf das Meer.
С крутого берега открывается впечатляющий вид на море.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Steilküsten |
| Genitiv | der Steilküste |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Steilküste | die Steilküsten |
| Akkusativ | die Steilküste | die Steilküsten |
| Dativ | der Steilküste | den Steilküsten |
| Genitiv | der Steilküste | der Steilküsten |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Steilküste» (крутой берег) состоит из «steil» (крутой) и «Küste» (побережье). Первая часть описывает форму побережья; обе части соединяются без дополнительных букв.
Vom Strand aus konnten wir sehen, wie steil die Steilküste aufragt.
С пляжа мы видели, насколько круто поднимается берег.
Распространённые сочетания: «eine schroffe Steilküste» (обрывистое побережье) и «eine zerklüftete Steilküste» (изрезанное побережье). Эти определения подчёркивают неровную поверхность или глубокие трещины в скале.
Vom Boot aus fotografierten wir die zerklüftete Steilküste.
С лодки мы фотографировали изрезанное побережье.
Выражением «an der Steilküste entlang» (вдоль крутого берега) ты описываешь маршрут, который проходит вдоль побережья. В этом сочетании после «an» используется Dativ.
Wir wanderten an der Steilküste entlang bis zum Leuchtturm.
Мы шли вдоль крутого берега до маяка.