الألمانية اسم B2 الترتيب 15995

der Swing

سوينغ

der Swing, die Swings

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Swing، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Swing vs Drive

حماس / طاقة

يمكن لكل من Drive وSwing أن يصف الطاقة الآسرة في مقطوعة موسيقية. تؤكد كلمة Drive الاندفاع الإيقاعي إلى الأمام، بينما تركز كلمة Swing أكثر على الإحساس الإيقاعي المميز والمحرّك. تناسب Drive الطاقة الدافعة عموما، بينما تناسب Swing غالبا الإحساس الإيقاعي القابل للرقص.

مثال مرئي على Drive
Swing

Die Band spielte den Blues mit so viel Swing, dass niemand ruhig sitzen blieb.

عزفت الفرقة موسيقى البلوز بإيقاع راقص قوي، فلم يستطع أحد أن يبقى جالسا.

Drive

Die Band spielte den Blues mit so viel Drive, dass niemand ruhig sitzen blieb.

عزفت الفرقة موسيقى البلوز بحيوية إيقاعية كبيرة، فلم يستطع أحد أن يبقى جالسا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Drive

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...