Allemand NOM B2 Rang 15995

der Swing

swing

der Swing, die Swings

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Swing, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Swing vs Drive

énergie

« Drive » (énergie) et « Swing » (swing) peuvent tous deux décrire l’énergie entraînante d’un morceau de musique. « Drive » met l’accent sur l’élan rythmique vers l’avant, tandis que « Swing » souligne davantage le rythme caractéristique qui donne envie de bouger. « Drive » convient pour parler d’une énergie qui donne de l’élan en général ; « Swing » convient souvent mieux pour parler d’un rythme qui donne envie de danser.

Exemple visuel pour Drive
Swing

Die Band spielte den Blues mit so viel Swing, dass niemand ruhig sitzen blieb.

Le groupe a joué le blues avec tellement de swing que personne ne pouvait rester assis.

Drive

Die Band spielte den Blues mit so viel Drive, dass niemand ruhig sitzen blieb.

Le groupe a joué le blues avec tellement d’énergie que personne ne pouvait rester assis.

Ouvrir la page complète du mot: Drive

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…