الألمانية ظرف C1 الترتيب 15994

empor

إلى أعلى

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

empor vs hinauf

إلى أعلى

تعبّر الكلمتان عن حركة أو اتجاه إلى أعلى. «⁨Hinauf⁩» (إلى أعلى) هي الصيغة المحايدة في المواقف اليومية، بينما تبدو «⁨empor⁩» (إلى أعلى) رفيعة أو أدبية، وغالبًا ما ترد في تراكيب فعلية ثابتة. استخدم «⁨hinauf⁩» في المحادثات العادية، و«⁨empor⁩» أساسًا في النصوص الأدبية.

مثال مرئي على hinauf
empor

Im Gedicht steigt der Vogel langsam zum hellen Himmel empor.

في القصيدة، يصعد الطائر ببطء نحو السماء المضيئة.

hinauf

Bitte geh die Treppe hinauf und schließ oben das Fenster.

من فضلك اصعد الدرج إلى أعلى وأغلق النافذة هناك.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: hinauf

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...