الألمانية صفة B2 الترتيب 8568

synthetisch

صناعي

synthetisch – synthetischer – am synthetischsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني synthetisch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

synthetisch vs künstlich

صناعي / مصطنع / اصطناعي

يمكن لكل من «⁨Künstlich⁩» (مصنوع) و«⁨synthetisch⁩» (صناعي) أن يصف شيئًا بأنه غير طبيعي. و«⁨Künstlich⁩» هو التعبير الأوسع للبدائل المصنوعة من الإنسان للمواد الطبيعية، بينما يفترض «⁨synthetisch⁩» التصنيع عن طريق التخليق الكيميائي. عندما تكون الطريقة مهمة ويكون الشيء قد صُنع كيميائيًا، يكون «⁨synthetisch⁩» أدق.

مثال مرئي على künstlich
synthetisch

Die synthetische Faser wurde durch chemische Synthese hergestellt und fühlt sich wie Baumwolle an.

صُنعت الليفة الصناعية عن طريق التخليق الكيميائي، وملمسها يشبه القطن.

künstlich

Die künstliche Blume wurde aus Kunststoff hergestellt und sieht einer echten Blume ähnlich.

صُنعت الزهرة المصنوعة من البلاستيك، وتشبه زهرة حقيقية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: künstlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...