الألمانية صفة B1 الترتيب 2802

chemisch

كيميائي

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني chemisch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

chemisch vs künstlich

صناعي / مصطنع / اصطناعي

يمكن لكل من «⁨Künstlich⁩» (مصنوع) و«⁨chemisch⁩» (كيميائي) أن يميز منتجًا عن مادة طبيعية. يركز «⁨Künstlich⁩» عمومًا على أن الإنسان صنعه، بينما يبرز «⁨chemisch⁩» تصنيعه من خلال عمليات كيميائية. إذا كان الأصل البشري وحده مهمًا، فـ«⁨künstlich⁩» مناسب؛ أما إذا كان التركيز على طريقة التصنيع، فـ«⁨chemisch⁩» أدق.

مثال مرئي على künstlich
chemisch

Der chemische Duftstoff wurde im Labor hergestellt und ersetzt den natürlichen Duft.

صُنّعت مادة العطر الكيميائية في المختبر، وتحل محل الرائحة الطبيعية.

künstlich

Die künstliche Blume wurde aus Kunststoff hergestellt und braucht kein Wasser.

صُنعت الزهرة الاصطناعية من البلاستيك، ولا تحتاج إلى الماء.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: künstlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...