
die Türklingel
جرس الباب
جرس موجود عند باب، يستطيع الزوار استخدامه للإعلان عن وصولهم.
Die Türklingel hat gerade zweimal geläutet.
رن جرس الباب للتو مرتين.
جرس الباب
die Türklingel, die Türklingeln
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

جرس الباب
جرس موجود عند باب، يستطيع الزوار استخدامه للإعلان عن وصولهم.
Die Türklingel hat gerade zweimal geläutet.
رن جرس الباب للتو مرتين.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Türklingeln |
| Genitiv | der Türklingel |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Türklingel | die Türklingeln |
| Akkusativ | die Türklingel | die Türklingeln |
| Dativ | der Türklingel | den Türklingeln |
| Genitiv | der Türklingel | der Türklingeln |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Türklingel» (جرس الباب) من «Tür» (باب) و«Klingel» (جرس). والمقصود هو جرس مُثبّت عند باب.
Die Türklingel befindet sich direkt neben dem Briefkasten.
يوجد جرس الباب مباشرة بجانب صندوق البريد.
تأتي «Türklingel» (جرس الباب) كثيرًا مع أفعال مثل «drücken» (يضغط)، و«betätigen» (يشغّل)، و«hören» (يسمع)، و«klingeln» (يرن): يضغط المرء جرس الباب أو يشغّله، ويرن جرس الباب أو يطلق رنينًا.
Bitte drücken Sie die Türklingel nur einmal.
من فضلك اضغط على جرس الباب مرة واحدة فقط.
عند الحديث عن المشكلات التقنية، تأتي «Türklingel» (جرس الباب) كثيرًا مع تراكيب مثل «nicht funktionieren» (لا يعمل)، و«kaputt sein» (يكون معطّلًا)، و«zu leise sein» (يكون منخفض الصوت أكثر من اللازم).
Unsere Türklingel funktioniert seit gestern nicht mehr.
جرس بابنا لا يعمل منذ أمس.