الألمانية صفة B2 الترتيب 18156

unerschöpflich

لا ينفد

unerschöpflich – unerschöpflicher – am unerschöpflichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني unerschöpflich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

unerschöpflich vs unermüdlich

دؤوب

تناسب الكلمتان القدرة الكبيرة على التحمل في مهمة ما. تصف «⁨unermüdlich⁩» (دؤوب) أساسا الشخص الذي يواصل العمل بإصرار. أما «⁨unerschöpflich⁩» (لا ينفد)، فتميل إلى وصف القوة أو الطاقة التي تبدو وكأنها لا تنفد. استخدم «⁨unermüdlich⁩» للشخص الذي يؤدي العمل، و«⁨unerschöpflich⁩» للطاقة التي يمتلكها.

مثال مرئي على unermüdlich
unerschöpflich

Die Energie der Trainerin schien beim Üben mit der Mannschaft unerschöpflich zu sein.

بدت طاقة المدربة وكأنها لا تنفد وهي تتدرب مع الفريق.

unermüdlich

Die unermüdliche Trainerin übte den ganzen Nachmittag mit der Mannschaft.

تدربت المدربة الدؤوبة مع الفريق طوال فترة بعد الظهر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: unermüdlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...