الألمانية صفة B2 الترتيب 19301

ungebildet

غير مثقف

ungebildet – ungebildeter – am ungebildetsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني ungebildet، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

ungebildet vs unwissend

غير مدرك / جاهل

يمكن استخدام كلتا الكلمتين عندما يفتقر شخص إلى المعرفة. تشير «⁨Unwissend⁩» (غير مدرك) بصورة أكثر حيادًا إلى حقيقة معينة، بينما تصف «⁨ungebildet⁩» (غير مثقف) نقصًا أشمل في التعليم المدرسي والمعرفة العامة والوعي الثقافي، وقد تبدو مهينة. استخدم «⁨unwissend⁩» لفجوة واحدة في المعرفة، و«⁨ungebildet⁩» للتقييم العام.

مثال مرئي على unwissend
ungebildet

Jonas wirkte bei vielen Gesprächen über Kultur und Wissenschaft ungebildet.

بدا يونس غير مثقف في كثير من النقاشات حول الثقافة والعلوم.

unwissend

Jonas war über die Geschichte des Gebäudes unwissend, weil er erst gestern eingezogen war.

كان يونس غير مدرك لتاريخ المبنى، لأنه انتقل إليه أمس فقط.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: unwissend

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...