tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 19301

ungebildet

ignorante

ungebildet – ungebildeter – am ungebildetsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco ungebildet, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

ungebildet vs unwissend

inconsapevole / ignorante

Entrambe le parole possono essere usate quando manca la conoscenza. «Unwissend» (inconsapevole) si riferisce in modo piuttosto neutro a un fatto specifico, mentre «ungebildet» (ignorante) indica una carenza più generale di istruzione scolastica, cultura generale e orientamento culturale e può suonare dispregiativo. Usa «unwissend» per una singola lacuna, «ungebildet» per una valutazione generale.

Esempio visivo per unwissend
ungebildet

Jonas wirkte bei vielen Gesprächen über Kultur und Wissenschaft ungebildet.

In molte conversazioni sulla cultura e sulla scienza, Jonas sembrava ignorante.

unwissend

Jonas war über die Geschichte des Gebäudes unwissend, weil er erst gestern eingezogen war.

Jonas non conosceva la storia dell'edificio perché vi si era trasferito solo il giorno prima.

Apri la scheda completa: unwissend

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...