الألمانية صفة B2 الترتيب 14616

unmoralisch

غير أخلاقي

unmoralisch – unmoralischer – am unmoralischsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني unmoralisch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

unmoralisch vs verwerflich

مستنكر أخلاقيا

تصف الكلمتان سلوكا يخالف القواعد الأخلاقية. تصف «⁨unmoralisch⁩» (غير أخلاقي) هذه المخالفة بطريقة أقرب إلى الحياد، بينما تعبر «⁨verwerflich⁩» (مستنكر أخلاقيا) عن إدانة شخصية أشد بكثير. استخدم «⁨unmoralisch⁩» لتقييم محايد، و«⁨verwerflich⁩» عندما ترفض السلوك بشدة.

مثال مرئي على verwerflich
unmoralisch

Die Zeitung bezeichnete es als unmoralisch, Kunden absichtlich über die Kosten zu täuschen.

وصفت الصحيفة تعمد خداع العملاء بشأن التكاليف بأنه غير أخلاقي.

verwerflich

Ich finde es verwerflich, die Angst anderer Menschen für den eigenen Vorteil auszunutzen.

أرى أن استغلال خوف الآخرين لتحقيق مصلحة شخصية أمر مستنكر أخلاقيا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: verwerflich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...