الألمانية صفة B2 الترتيب 17712

minimalistisch

بسيط / تقليلي

minimalistisch – minimalistischer – am minimalistischsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني minimalistisch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

minimalistisch vs schlicht

بسيط / ببساطة

يمكن أن تكون المفروشات الخالية من الزخارف «⁨schlicht⁩» (بسيطة) أو «⁨minimalistisch⁩» (بسيطة). تؤكد «⁨schlicht⁩» على الأسلوب البسيط المتحفظ. أما «⁨Minimalistisch⁩» (بسيط) فتؤكد بدرجة أكبر الاقتصار على الضروريات في المفروشات. لذلك لا يشترط أن تقتصر المفروشات البسيطة على قطع أثاث قليلة.

مثال مرئي على schlicht
minimalistisch

Das Zimmer ist mit wenigen einfachen Möbeln ohne Verzierungen minimalistisch eingerichtet.

الغرفة مفروشة بعدد قليل من قطع الأثاث البسيطة من دون زخارف، وبأسلوب تقليلي.

schlicht

Das Zimmer ist mit einfachen Möbeln ohne Verzierungen schlicht eingerichtet.

الغرفة مفروشة بأثاث بسيط من دون زخارف، وبأسلوب متحفظ.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: schlicht

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...