الألمانية اسم B2 الترتيب 7020

das Vorstellungsgespräch

مقابلة عمل

das Vorstellungsgespräch, die Vorstellungsgespräche

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Vorstellungsgespräch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Vorstellungsgespräch vs Interview

مقابلة

يمكن أن تدل «⁨Interview⁩» (مقابلة عمل) و«⁨Vorstellungsgespräch⁩» (مقابلة عمل) على محادثة لتقييم طلب التوظيف. و«⁨Vorstellungsgespräch⁩» هو المصطلح الواضح المعتمد في اللغة القياسية لهذا المعنى، بينما «⁨Interview⁩» أعمّ وغالبًا ما يبدو أقرب إلى لغة الإعلام. وفي سياق التقدّم إلى وظيفة، يكون «⁨Vorstellungsgespräch⁩» عادةً الخيار الأنسب؛ أما «⁨Interview⁩» فهو ممكن، لكنه يضفي إيحاءً لغويًا خاصًا.

مثال مرئي على Interview
Vorstellungsgespräch

Das Unternehmen lud sie zu einem Vorstellungsgespräch für die Stelle als Designerin ein.

دعت الشركة المرشحة إلى مقابلة عمل لشغل وظيفة مصممة.

Interview

Das Unternehmen lud sie zu einem Interview für die Stelle als Designerin ein.

دعت الشركة المرشحة إلى مقابلة عمل لشغل وظيفة مصممة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Interview

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...