
der Weingarten
كرم
قطعة من الأرض مخصصة للزراعة، تُزرع فيها كروم العنب لإنتاج النبيذ. وهي مرادف لكلمة «Weinberg».
Die Familie besitzt einen kleinen Weingarten an einem sonnigen Hang.
تمتلك العائلة كرمًا صغيرًا على منحدر مشمس.
كرم
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

كرم
قطعة من الأرض مخصصة للزراعة، تُزرع فيها كروم العنب لإنتاج النبيذ. وهي مرادف لكلمة «Weinberg».
Die Familie besitzt einen kleinen Weingarten an einem sonnigen Hang.
تمتلك العائلة كرمًا صغيرًا على منحدر مشمس.
الكلمة مركبة بوضوح من «der Wein» (النبيذ) و«der Garten» (الحديقة). وهي تصف حرفيًا حديقة تنمو فيها كروم العنب لإنتاج النبيذ.
Im Herbst helfen viele Freiwillige bei der Lese im Weingarten.
في الخريف، يساعد كثير من المتطوعين في قطف العنب في الكرم.
ينتشر مصطلح «Weingarten» (كرم) خصوصًا في النمسا وأجزاء من جنوب ألمانيا. وفي كثير من مناطق إنتاج النبيذ الألمانية الأخرى، تكون تسمية «Weinberg» (كرم) أكثر شيوعًا.
Unser Hotel in der Steiermark lag direkt neben einem Weingarten.
كان فندقنا في شتايرمارك يقع بجوار كرم مباشرةً.
من الأفعال الشائعة المرتبطة بـ«Weingarten» (كرم): «einen Weingarten bewirtschaften» (يعتني بكرم ويزرعه)، و«im Weingarten arbeiten» (يعمل في الكرم)، أو «durch die Weingärten wandern» (يتنزه عبر الكروم).
Der Winzer bewirtschaftet seinen Weingarten bereits in der dritten Generation.
يعتني مزارع العنب بكرمه منذ ثلاثة أجيال من عائلته.