
das Wolfsrudel
قطيع ذئاب
مجموعة من الذئاب تعيش أو تصطاد معًا.
Das Wolfsrudel bewegte sich gemeinsam durch den verschneiten Wald.
تحرّك قطيع الذئاب معًا عبر الغابة المغطاة بالثلوج.
قطيع ذئاب
das Wolfsrudel, die Wolfsrudel
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

قطيع ذئاب
مجموعة من الذئاب تعيش أو تصطاد معًا.
Das Wolfsrudel bewegte sich gemeinsam durch den verschneiten Wald.
تحرّك قطيع الذئاب معًا عبر الغابة المغطاة بالثلوج.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| الجمع | die Wolfsrudel |
| Genitiv | des Wolfsrudels |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Wolfsrudel | die Wolfsrudel |
| Akkusativ | das Wolfsrudel | die Wolfsrudel |
| Dativ | dem Wolfsrudel | den Wolfsrudeln |
| Genitiv | des Wolfsrudels | der Wolfsrudel |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن كلمة «Wolfsrudel» (قطيع ذئاب) من «Wolf» (ذئب)، وعنصر الوصل «-s-»، و«Rudel» (قطيع). ويشير «Rudel» إلى مجموعة من حيوانات برية معينة تعيش معًا.
Am Waldrand entdeckten die Wanderer ein Wolfsrudel.
اكتشف المتنزهون قطيع ذئاب عند حافة الغابة.
تأتي «Das Wolfsrudel» (قطيع الذئاب) نحويًا بصيغة المفرد، رغم أنه يتكوّن من عدة ذئاب. لذلك يأتي الفعل أيضًا بصيغة المفرد.
Das Wolfsrudel zieht im Winter in ein anderes Gebiet weiter.
ينتقل قطيع الذئاب في الشتاء إلى منطقة أخرى.
من التراكيب الشائعة «ein Wolfsrudel beobachten» (يراقب قطيعًا من الذئاب)، و«ein Wolfsrudel verfolgen» (يتعقّب قطيعًا من الذئاب)، و«ein Wolfsrudel aufspüren» (يقتفي أثر قطيع من الذئاب). وتناسب هذه الأفعال خصوصًا التقارير عن الحيوانات البرية ومراقبة الطبيعة.
Die Forscher konnten ein Wolfsrudel mit einer Wärmebildkamera beobachten.
تمكّن الباحثون من مراقبة قطيع ذئاب باستخدام كاميرا للتصوير الحراري.