
der Zellkern
نواة الخلية
عضية خلوية في خلية حقيقية النواة تحتوي على المعلومات الوراثية وتتحكم في عمليات كثيرة داخل الخلية.
Im Zellkern der menschlichen Zelle liegt die DNA.
يوجد الحمض النووي في نواة الخلية البشرية.
نواة الخلية
der Zellkern, die Zellkerne
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

نواة الخلية
عضية خلوية في خلية حقيقية النواة تحتوي على المعلومات الوراثية وتتحكم في عمليات كثيرة داخل الخلية.
Im Zellkern der menschlichen Zelle liegt die DNA.
يوجد الحمض النووي في نواة الخلية البشرية.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Zellkerne |
| Genitiv | des Zellkernes |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zellkern | die Zellkerne |
| Akkusativ | den Zellkern | die Zellkerne |
| Dativ | dem Zellkern | den Zellkernen |
| Genitiv | des Zellkernes des Zellkerns | der Zellkerne |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكون «Zellkern» (نواة الخلية) من «Zell-» (خلية) و«Kern» (نواة). ويرتبط الجزء «Zell-» بـ«Zelle» (خلية)؛ وتسقط «e» (حرف e) الأخيرة من «Zelle» (خلية) في هذا المركب.
Auf der Zeichnung sind die Zelle und ihr Zellkern deutlich zu erkennen.
يمكن رؤية الخلية ونواتها بوضوح في الرسم.
للتعبير عن المكان، تستخدم «im Zellkern» (في نواة الخلية) مع Dativ. وللتعبير عن الحركة من الخارج إلى الداخل، تستخدم «in den Zellkern» (إلى داخل نواة الخلية) مع Akkusativ.
Diese Vorgänge finden im Zellkern statt.
تحدث هذه العمليات في نواة الخلية.
Bestimmte Proteine gelangen durch kleine Öffnungen in den Zellkern.
تدخل بروتينات معينة إلى نواة الخلية عبر فتحات صغيرة.
في الأوصاف البيولوجية، يشيع استخدام «einen Zellkern besitzen» (يمتلك نواة خلية) و«keinen Zellkern besitzen» (لا يمتلك نواة خلية). ويصف هذان التعبيران سمة مهمة لأنواع الخلايا المختلفة.
Bakterien besitzen keinen Zellkern.
لا تمتلك البكتيريا نواة خلية.