الألمانية صفة B2 الترتيب 21960

vergänglich

زائل

vergänglich – vergänglicher – am vergänglichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني vergänglich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

vergänglich vs vorübergehend

مؤقت

عند الحديث عن الحزن، يمكن أن تعبّر «⁨vorübergehend⁩» (مؤقت) و«⁨vergänglich⁩» (زائل) عن أنه لن يدوم. تصف «⁨Vorübergehend⁩» فترة محدودة، غالبًا قصيرة، بطريقة موضوعية. أما «⁨Vergänglich⁩» فتؤكد، بنبرة تأملية أو أدبية أكثر، أن هذه الحالة ستزول هي أيضًا.

مثال مرئي على vorübergehend
vergänglich

Auch dein Kummer ist vergänglich.

حزنك زائل أيضًا.

vorübergehend

Dein Kummer ist vorübergehend.

حزنك مؤقت.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: vorübergehend

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...