
die Zimtschnecke
لفافة القرفة
مخبوزات حلوة تُخبز عادةً من عجين الخميرة، وتُحشى بالقرفة والسكر وتُلف على شكل حلزوني.
Zum Frühstück habe ich eine warme Zimtschnecke gegessen.
أكلت لفافة قرفة دافئة على الإفطار.
لفافة القرفة
die Zimtschnecke, die Zimtschnecken
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

لفافة القرفة
مخبوزات حلوة تُخبز عادةً من عجين الخميرة، وتُحشى بالقرفة والسكر وتُلف على شكل حلزوني.
Zum Frühstück habe ich eine warme Zimtschnecke gegessen.
أكلت لفافة قرفة دافئة على الإفطار.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Zimtschnecken |
| Genitiv | der Zimtschnecke |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Zimtschnecke | die Zimtschnecken |
| Akkusativ | die Zimtschnecke | die Zimtschnecken |
| Dativ | der Zimtschnecke | den Zimtschnecken |
| Genitiv | der Zimtschnecke | der Zimtschnecken |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Zimtschnecke» (لفافة القرفة) من «Zimt» (قرفة) و«Schnecke» (حلزون). وتصف «Schnecke» (حلزون) الشكل الملفوف للمخبوزات.
In der Bäckerei lagen noch mehrere frische Zimtschnecken.
كانت لا تزال هناك عدة لفافات قرفة طازجة في المخبز.
تأتي مع «Zimtschnecke» (لفافة القرفة) أفعال مرتبطة بالأكل والتحضير بشكل خاص: «eine Zimtschnecke backen» (خبز لفافة قرفة)، و«kaufen» (شراء)، و«essen» (أكل)، و«servieren» (تقديم).
Am Sonntag backt mein Vater zum Frühstück Zimtschnecken.
يخبز أبي لفافات القرفة للإفطار يوم الأحد.
من التراكيب الشائعة «frische Zimtschnecke» (لفافة قرفة طازجة)، و«warme Zimtschnecke» (لفافة قرفة دافئة)، و«Zimtschnecke mit Glasur» (لفافة قرفة مع تغطية). وتكثر هذه العبارات خصوصًا في المخابز والمقاهي.
Zum Kaffee bestellte sie eine warme Zimtschnecke mit Glasur.
طلبت مع قهوتها لفافة قرفة دافئة مع تغطية.