
die Milchkanne
وعاء الحليب
وعاء مصنوع عادةً من المعدن، يُحفظ فيه الحليب أو يُنقل.
Der Bauer stellte die volle Milchkanne vor die Stalltür.
وضع المزارع وعاء الحليب الممتلئ أمام باب الإسطبل.
وعاء الحليب
die Milchkanne, die Milchkannen
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

وعاء الحليب
وعاء مصنوع عادةً من المعدن، يُحفظ فيه الحليب أو يُنقل.
Der Bauer stellte die volle Milchkanne vor die Stalltür.
وضع المزارع وعاء الحليب الممتلئ أمام باب الإسطبل.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Milchkannen |
| Genitiv | der Milchkanne |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Milchkanne | die Milchkannen |
| Akkusativ | die Milchkanne | die Milchkannen |
| Dativ | der Milchkanne | den Milchkannen |
| Genitiv | der Milchkanne | der Milchkannen |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Milchkanne» (وعاء الحليب) من «Milch» (حليب) و«Kanne» (وعاء). ويصف «Milch» (حليب) المحتوى، بينما تصف «Kanne» (وعاء) الحاوية.
Die alte Milchkanne steht neben dem Scheunentor.
يقف وعاء الحليب القديم بجانب بوابة الحظيرة.
تأتي مع «Milchkanne» (وعاء الحليب) أفعال شائعة مثل «füllen» (ملء)، و«tragen» (حمل)، و«leeren» (إفراغ)، و«abholen» (استلام). كما يُستعمل كثيرًا التعبيران «eine volle Milchkanne» (وعاء حليب ممتلئ) و«eine leere Milchkanne» (وعاء حليب فارغ).
Der Helfer trug die schwere Milchkanne vorsichtig zum Wagen.
حمل المساعد وعاء الحليب الثقيل بحذر إلى العربة.
عند وصف نقل الحليب إلى الوعاء، تُستخدم غالبًا «in» (إلى داخل) مع Akkusativ؛ وعند سكبه إلى الخارج، تُستخدم عادةً «aus» (من داخل) مع Dativ.
Sie füllte die frische Milch in eine Milchkanne und goss später etwas aus der Milchkanne in einen Eimer.
ملأت وعاء حليب بالحليب الطازج، ثم سكبت لاحقًا بعضه من وعاء الحليب في دلو.