الألمانية اسم B2 الترتيب 8205

der Zirkel

فرجار / حلقة

der Zirkel, die Zirkel

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Zirkel، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Zirkel vs Kreis

دائرة / منطقة إدارية

يمكن أن تشير «⁨Kreis⁩» (دائرة اجتماعية) و«⁨Zirkel⁩» (حلقة) إلى مجموعة من الأشخاص ذوي الاهتمامات المشتركة. و«⁨Kreis⁩» أعم، ويمكن أن تعني أيضًا المحيط الشخصي لشخص ما، بينما تشير «⁨Zirkel⁩» عادةً إلى مجموعة أصغر ومغلقة تلتقي بانتظام وبطريقة منظمة. استخدم «⁨Zirkel⁩» عندما تكون هذه الدرجة الخاصة من الانغلاق مهمة.

مثال مرئي على Kreis
Zirkel

Zu ihrem literarischen Zirkel gehören Künstler aus verschiedenen Städten.

ينتمي إلى حلقتها الأدبية فنانون من مدن مختلفة.

Kreis

Zu ihrem Kreis gehören Künstler aus verschiedenen Städten.

ينتمي إلى دائرتها فنانون من مدن مختلفة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Kreis

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...