الألمانية صفة B2 الترتيب 8204

provisorisch

مؤقت

provisorisch – provisorischer – am provisorischsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني provisorisch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

provisorisch vs vorübergehend

مؤقت

تناسب الكلمتان شيئًا لا يُفترض أن يبقى دائمًا. تؤكد «⁨Vorübergehend⁩» (مؤقت) المدة المحدودة فقط. أما «⁨Provisorisch⁩» (مؤقت أو ارتجالي) فتصف بالإضافة إلى ذلك حلًا مؤقتًا أو بديلًا يحل محل الحل النهائي. استخدم «⁨vorübergehend⁩» (مؤقت) مع أي مدة قصيرة، واستخدم «⁨provisorisch⁩» (مؤقت أو ارتجالي) عندما يكون الحل غير نهائي أو مرتجلًا أيضًا.

مثال مرئي على vorübergehend
provisorisch

Bis zur Reparatur steht vor der Tür eine provisorische Absperrung.

يوجد حاجز مؤقت أمام الباب إلى أن يكتمل الإصلاح.

vorübergehend

Wegen des Umbaus arbeitet die Klasse vorübergehend in einem anderen Raum.

تعمل الصف مؤقتًا في غرفة أخرى بسبب أعمال الترميم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: vorübergehend

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...