
der Bankautomat
банкомат
Аппарат в банке, с помощью которого обычно снимают деньги, а иногда выполняют и другие банковские операции.
Ich habe am Bankautomaten noch schnell hundert Euro abgehoben.
Я быстро снял в банкомате ещё сто евро.
банкомат
der Bankautomat, die Bankautomaten
Загружаем сохранённый статус.

банкомат
Аппарат в банке, с помощью которого обычно снимают деньги, а иногда выполняют и другие банковские операции.
Ich habe am Bankautomaten noch schnell hundert Euro abgehoben.
Я быстро снял в банкомате ещё сто евро.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Bankautomaten |
| Genitiv | des Bankautomaten |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bankautomat | die Bankautomaten |
| Akkusativ | den Bankautomaten | die Bankautomaten |
| Dativ | dem Bankautomaten | den Bankautomaten |
| Genitiv | des Bankautomaten | der Bankautomaten |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Bankautomat» (банкомат) состоит из «Bank» (банк) и «Automat» (аппарат). То есть имеется в виду аппарат, принадлежащий банку и позволяющий выполнять банковские операции.
Vor der Reise suche ich noch einen Bankautomaten.
Перед поездкой я ещё поищу банкомат.
Со словом «Bankautomat» (банкомат) особенно часто встречаются сочетания «Geld am Bankautomaten abheben» (снимать деньги в банкомате), «die Karte in den Bankautomaten stecken» (вставлять карту в банкомат) и «zum Bankautomaten gehen» (идти к банкомату).
Sie ging zum Bankautomaten, weil sie Bargeld brauchte.
Она пошла к банкомату, потому что ей нужны были наличные.
Для действия непосредственно у аппарата часто используется «am Bankautomaten» (у банкомата) с предлогом «an» (у) и Dativ. Движение к аппарату выражается сочетанием «zum Bankautomaten» (к банкомату).
Am Bankautomaten gab er seine PIN ein.
У банкомата он ввёл свой ПИН-код.
Nach der Arbeit ging er zum Bankautomaten.
После работы он пошёл к банкомату.
банкомат
«Geldautomat» (банкомат) и «Bankautomat» (банкомат) могут обозначать аппарат для снятия наличных. «Geldautomat» — более общее и сегодня более распространённое обозначение; «Bankautomat» сильнее подчёркивает, что аппарат находится в банке, и может также подразумевать другие банковские операции. Для обычного снятия наличных обычно говорят «Geldautomat».

In der Bank hob ich am Bankautomaten Bargeld ab.
В банке я снял наличные в банкомате.
Vor dem Supermarkt hob ich am Geldautomaten Bargeld ab.
Перед супермаркетом я снял наличные в банкомате.