
die Biologie
биология
Наука, которая изучает живые организмы и процессы жизни.
In der Schule war Biologie mein Lieblingsfach.
В школе биология была моим любимым предметом.
биология
die Biologie
Загружаем сохранённый статус.

биология
Наука, которая изучает живые организмы и процессы жизни.
In der Schule war Biologie mein Lieblingsfach.
В школе биология была моим любимым предметом.

биология
Конкретные процессы жизнедеятельности и свойства определённого организма или группы организмов.
Die Biologie dieses Tiefseefisches ist faszinierend und kaum erforscht.
Биология этой глубоководной рыбы увлекательна и почти не изучена.
| род | женский род die |
|---|---|
| Genitiv | der Biologie |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Biologie | – |
| Akkusativ | die Biologie | – |
| Dativ | der Biologie | – |
| Genitiv | der Biologie | – |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово состоит из греческих частей «Bio-» (жизнь) и «-logie» (учение, наука). Такая модель встречается во многих научных областях, например в геологии и психологии.
Die Endung „-logie“ deutet immer auf eine Wissenschaft hin.
Окончание «-logie» всегда указывает на науку или область знаний.
Когда речь идёт об учебном предмете в школе или вузе, «Biologie» (биология) часто сочетается с глаголами «studieren» (изучать в вузе), «unterrichten» (преподавать) или с выражением «eine Prüfung haben in» (сдавать экзамен по).
Meine Tochter möchte später Biologie studieren.
Моя дочь хотела бы в будущем изучать биологию.
Morgen schreibe ich eine Klausur in Biologie.
Завтра у меня контрольная по биологии.
Это конкретное значение можно узнать по тому, что «Biologie» (биология) дополняется определением в Genitiv или сочетанием «von» (предлог von) + Dativ, показывающим, о чьих процессах жизнедеятельности идёт речь.
Die Biologie der Tiefseequalle ist noch weitgehend unbekannt.
Биология глубоководной медузы всё ещё почти неизвестна.
Im Seminar beschäftigen wir uns mit der Biologie des Menschen.
На семинаре мы изучаем биологию человека.
физиология
«die Biologie» (биология) — это общая наука о живых организмах и процессах жизни. «die Physiologie» (физиология) — более узкая область, которая изучает физические и биохимические функции клеток, тканей и органов. Для всей области знаний подходит слово Biologie, а для таких функций — Physiologie.

Im Studium untersucht die Biologie Lebewesen und ihre Lebensprozesse allgemein.
В рамках учебной программы биология в целом изучает живые организмы и процессы их жизнедеятельности.
Im selben Studium untersucht die Physiologie speziell, wie Zellen und Organe funktionieren.
В рамках той же учебной программы физиология специально изучает, как функционируют клетки и органы.