
der Deg
шпага
Очень редкое, устаревшее или региональное, особенно швейцарское, обозначение шпаги — колющего оружия.
Im Museum war ein alter Deg aus dem 17. Jahrhundert ausgestellt.
В музее была выставлена старая шпага XVII века.
шпага
Загружаем сохранённый статус.

шпага
Очень редкое, устаревшее или региональное, особенно швейцарское, обозначение шпаги — колющего оружия.
Im Museum war ein alter Deg aus dem 17. Jahrhundert ausgestellt.
В музее была выставлена старая шпага XVII века.
«Deg» (шпага) — сокращённая форма слова «der Degen» (шпага). Оба слова обозначают историческое колющее оружие.
Der Ritter trug einen kostbaren Deg an seiner Seite.
Рыцарь носил при себе драгоценную шпагу.
Это слово очень редко и считается устаревшим. Оно используется главным образом в Швейцарии или в исторических текстах.
In diesem Schweizer Dialektroman wird das Wort „Deg“ anstelle von „Degen“ benutzt.
В этом швейцарском диалектном романе слово «Deg» (шпага) используется вместо слова «Degen» (шпага).
С этим словом ты почти исключительно столкнёшься в контекстах, связанных с историей, музеями или старинным оружием.
Die Inschrift auf dem alten Deg war kaum noch zu entziffern.
Надпись на старой шпаге было уже почти невозможно разобрать.