
die Gesamtnote
итоговая оценка
Обобщённая оценка, которая складывается из нескольких отдельных результатов или частных оценок.
Die Gesamtnote auf dem Zeugnis ist eine Zwei.
В табеле итоговая оценка — двойка.
итоговая оценка
die Gesamtnote, die Gesamtnoten
Загружаем сохранённый статус.

итоговая оценка
Обобщённая оценка, которая складывается из нескольких отдельных результатов или частных оценок.
Die Gesamtnote auf dem Zeugnis ist eine Zwei.
В табеле итоговая оценка — двойка.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Gesamtnoten |
| Genitiv | der Gesamtnote |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Gesamtnote | die Gesamtnoten |
| Akkusativ | die Gesamtnote | die Gesamtnoten |
| Dativ | der Gesamtnote | den Gesamtnoten |
| Genitiv | der Gesamtnote | der Gesamtnoten |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Gesamtnote» (итоговая оценка) состоит из «gesamt» (общий) и «Note» (оценка). «Gesamt» показывает, что несколько отдельных оценок относятся к одной обобщённой оценке.
Für die Bewerbung ist die Gesamtnote auf dem Abschlusszeugnis besonders wichtig.
Для подачи заявления итоговая оценка в аттестате особенно важна.
Часто встречаются сочетания «eine Gesamtnote berechnen» (рассчитывать итоговую оценку), «eine Gesamtnote erhalten» (получать итоговую оценку) и «zur Gesamtnote beitragen» (вносить вклад в итоговую оценку). Отдельные результаты или частные оценки могут учитываться в итоговой оценке.
Die mündliche Prüfung trägt nur zu einem kleinen Teil zur Gesamtnote bei.
Устный экзамен влияет на итоговую оценку лишь в небольшой степени.
«Gesamtnote» (итоговая оценка) употребляется прежде всего в связи с табелями, экзаменами и квалификациями. Часто подробно объясняется, насколько отдельные частные оценки влияют на итоговую оценку.
Im Prüfungsamt kann man nachfragen, wie die Gesamtnote berechnet wird.
В экзаменационной комиссии можно спросить, как рассчитывается итоговая оценка.