Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 12230

das Hinterland

внутренняя территория / провинция

das Hinterland

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Hinterland, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Hinterland vs Provinz

провинция

Provinz (провинция) и Hinterland (внутренняя территория) могут обозначать сельский регион вдали от городов. Provinz (провинция) скорее подчёркивает расположение за пределами крупных центров и иногда указывает на отсутствие широты взглядов. Hinterland (внутренняя территория) прежде всего описывает пространственное отношение к городскому центру. Выбирай Provinz (провинция), когда речь идёт о статусе, а Hinterland (внутренняя территория) — когда важно отношение к городу.

Визуальный пример: Provinz
Hinterland

Viele junge Leute verlassen das Hinterland und ziehen in die nahe Großstadt.

Многие молодые люди уезжают из внутренней территории в ближайший большой город.

Provinz

Viele junge Leute verlassen die Provinz und ziehen in die Großstadt.

Многие молодые люди уезжают из провинции в большой город.

Открыть полную страницу слова: Provinz

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...