
die Hummel
шмель
Крупное мохнатое насекомое из семейства пчелиных, известное своим жужжанием в полёте. Шмели — важные опылители многих растений.
Eine dicke Hummel summte von Blüte zu Blüte.
Толстый шмель жужжал, перелетая с цветка на цветок.
шмель
die Hummel, die Hummeln
Загружаем сохранённый статус.

шмель
Крупное мохнатое насекомое из семейства пчелиных, известное своим жужжанием в полёте. Шмели — важные опылители многих растений.
Eine dicke Hummel summte von Blüte zu Blüte.
Толстый шмель жужжал, перелетая с цветка на цветок.

быть непоседой
Разговорное выражение, означающее, что человек очень беспокоен, суетлив или полон энергии и не может усидеть на месте.
Die Kinder haben heute richtig Hummeln im Hintern und wollen nur draußen spielen.
Сегодня дети просто непоседы и хотят только играть на улице.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Hummeln |
| Genitiv | der Hummel |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Hummel | die Hummeln |
| Akkusativ | die Hummel | die Hummeln |
| Dativ | der Hummel | den Hummeln |
| Genitiv | der Hummel | der Hummeln |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Hummeln |
| Genitiv | der Hummel |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Hummel | die Hummeln |
| Akkusativ | die Hummel | die Hummeln |
| Dativ | der Hummel | den Hummeln |
| Genitiv | der Hummel | der Hummeln |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Hummel |
| Genitiv | des Hummels |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Hummel | die Hummel die Hümmel |
| Akkusativ | den Hummel | die Hummel die Hümmel |
| Dativ | dem Hummel | den Hummeln den Hümmeln |
| Genitiv | des Hummels | der Hummel der Hümmel |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Hummeln |
| Genitiv | der Hummel |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Hummel | die Hummeln |
| Akkusativ | die Hummel | die Hummeln |
| Dativ | der Hummel | den Hummeln |
| Genitiv | der Hummel | der Hummeln |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Характерный звук шмеля в полёте часто описывают глаголами «summen» (жужжать) или «brummen» (гудеть). Эти слова отлично подходят для описания сцены в саду.
Ich saß auf der Wiese und hörte eine Hummel brummen.
Я сидел на лугу и слышал, как гудит шмель.
Выражение «Hummeln im Hintern haben» (быть непоседой) является устойчивым и не может изменяться. Беспокойный человек выступает подлежащим при глаголе «haben» (иметь).
Mein Sohn kann nicht still sitzen, er hat ständig Hummeln im Hintern.
Мой сын не может усидеть на месте: он постоянно непоседа.