
kopfschüttelnd
качающий головой
Описывает движение головой из стороны в сторону, обычно выражающее недоверие, отрицание, непонимание или сожаление.
Er stand kopfschüttelnd vor dem demolierten Auto und konnte nicht fassen, was passiert war.
Он стоял, качая головой, перед разбитой машиной и не мог поверить в случившееся.