
die Miss
королева красоты
Победительница конкурса красоты, часто в сочетании с названием места или региона.
Sie wurde letztes Jahr zur Miss Germany gewählt.
В прошлом году её выбрали Мисс Германии.
королева красоты
die Miss, die Misses
Загружаем сохранённый статус.

королева красоты
Победительница конкурса красоты, часто в сочетании с названием места или региона.
Sie wurde letztes Jahr zur Miss Germany gewählt.
В прошлом году её выбрали Мисс Германии.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Misses |
| Genitiv | der Miss |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Miss | die Misses die Missen |
| Akkusativ | die Miss | die Misses die Missen |
| Dativ | der Miss | den Misses den Missen |
| Genitiv | der Miss | der Misses der Missen |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово «Miss» (мисс) заимствовано из английского языка. В английском это титул победительницы конкурса красоты, например «Miss World» (Мисс мира).
Sie träumt davon, einmal zur Miss Universe gekrönt zu werden.
Она мечтает однажды стать Мисс Вселенной.
В немецком языке «Miss» (мисс) не употребляется как обращение к незамужней женщине. Для обращения ко всем совершеннолетним женщинам используется «Frau» (госпожа). Слово «die Miss» (королева красоты) обозначает исключительно победительницу конкурса красоты.
Die amtierende Miss Germany überreichte die Krone.
Нынешняя Мисс Германии вручила корону.
«Miss» (мисс) почти всегда употребляется как часть титула вместе с географическим названием. Примеры: «Miss Bayern» (Мисс Бавария), «Miss Austria» (Мисс Австрия) и «Miss Schweiz» (Мисс Швейцария).
Wer wird die nächste Miss Hamburg?
Кто станет следующей Мисс Гамбург?