
das Picknick
пикник
Приём пищи на открытом воздухе, часто в парке или за городом, когда участники сами приносят еду.
Am Sonntag machen wir bei gutem Wetter ein Picknick am See.
В воскресенье, если погода будет хорошей, мы устроим пикник у озера.
пикник
das Picknick, die Picknicke
Загружаем сохранённый статус.

пикник
Приём пищи на открытом воздухе, часто в парке или за городом, когда участники сами приносят еду.
Am Sonntag machen wir bei gutem Wetter ein Picknick am See.
В воскресенье, если погода будет хорошей, мы устроим пикник у озера.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Picknicke |
| Genitiv | des Picknicks |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Picknick | die Picknicke die Picknicks |
| Akkusativ | das Picknick | die Picknicke die Picknicks |
| Dativ | dem Picknick | den Picknicken den Picknicks |
| Genitiv | des Picknicks | der Picknicke der Picknicks |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Picknick» (пикник) часто используется как первая часть сложных существительных, обозначающих вещи, которые нужны для пикника. Самые важные из них — «der Picknickkorb» (корзина для пикника) и «die Picknickdecke» (плед для пикника).
Hast du den Picknickkorb schon gepackt?
Ты уже собрал корзину для пикника?
Vergiss die Picknickdecke nicht, der Boden ist vielleicht nass.
Не забудь плед для пикника, земля может быть мокрой.
Существительное «Picknick» (пикник) почти всегда употребляется с глаголом «machen» (устраивать). Устойчивое сочетание — «ein Picknick machen» (устраивать пикник).
Lass uns am Wochenende ein Picknick im Park machen.
Давай устроим пикник в парке на выходных.
Когда говорят, что идут на пикник или приглашают кого-либо на пикник, используют «zu» (на) или «zum» (на). Когда описывают происходящее во время пикника, используют «bei» (во время) или «beim» (во время).
Wir sind zum Picknick am See eingeladen.
Нас пригласили на пикник у озера.
Beim Picknick haben wir viel gelacht.
Во время пикника мы много смеялись.
жарить на гриле / терзаться
Grillen (жарить на гриле) обозначает приготовление продуктов на гриле. Picknick (пикник), напротив, — это приём пищи на открытом воздухе, для которого еду обычно приносят с собой. Поэтому во время прогулки можно устроить пикник, не жаря ничего на гриле, или приготовить еду на гриле прямо на месте.

Im Park machen wir ein Picknick mit belegten Broten und Obst von zu Hause.
В парке мы устраиваем пикник с бутербродами и фруктами, принесёнными из дома.
Im Park grillen wir Gemüse und Würstchen über der heißen Glut.
В парке мы жарим овощи и сосиски на горячих углях.