Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 8381

quetschen

сжимать

quetschen – quetschte – hat gequetscht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря quetschen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

quetschen vs drücken

нажимать / обнимать

«drücken» (нажимать) в общем случае означает прикладывать силу к предмету, при этом он не обязательно деформируется. «quetschen» (сжимать) подразумевает более сильное давление, из-за которого предмет теряет форму, повреждается или из него выходит жидкость.

Визуальный пример: drücken
quetschen

Lena quetscht die reife Tomate so stark, dass sie ihre Form verliert.

Лена так сильно сжимает спелый помидор, что он теряет форму.

drücken

Lena drückt leicht auf die reife Tomate, um ihre Festigkeit zu prüfen.

Лена слегка нажимает на спелый помидор, чтобы проверить его твёрдость.

Открыть полную страницу слова: drücken

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...