Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 20168

der Selbstständige

самозанятый

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Selbstständige vs Unternehmer

предприниматель

Оба слова могут обозначать одного и того же человека. «Der Selbstständige» (самозанятый) подчёркивает, что человек работает за свой счёт, а не по найму. «Der Unternehmer» (предприниматель) выдвигает на первый план владение компанией, её основание или руководство ею, а также связанный с этим экономический риск. Самозанятые тоже могут нести экономические риски.

Визуальный пример: Unternehmer
Selbstständige

Als Selbstständiger arbeitet Paul mit seiner eigenen Firma auf eigene Rechnung.

Как самозанятый Пауль работает за свой счёт через собственную компанию.

Unternehmer

Als Unternehmer leitet Paul seine eigene Firma und trägt das wirtschaftliche Risiko.

Как предприниматель Пауль руководит собственной компанией и несёт экономический риск.

Открыть полную страницу слова: Unternehmer

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...