Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 27879

das Shipping

доставка / шиппинг

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Shipping vs Versand

отправка / отдел отправки

Оба слова обозначают перевозку и отправку товаров. «Der Versand» (отправка) — это общее немецкое слово, подходящее для повседневной речи и стандартного немецкого языка, а «das Shipping» (доставка) употребляется прежде всего как отраслевой термин в экономике, логистике и электронной торговле. В общем тексте обычно лучше выбрать «Versand» (отправка).

Визуальный пример: Versand
Shipping

Im internationalen E-Commerce wird das Shipping der bestellten Waren genau geplant.

В международной электронной торговле доставка заказанных товаров тщательно планируется.

Versand

Der Versand der bestellten Waren kostet in unserem Geschäft nichts.

В нашем магазине отправка заказанных товаров ничего не стоит.

Открыть полную страницу слова: Versand

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...