
stadtauswärts
за город
Обозначает направление из центра города наружу. Описывает движение или положение, направленное от центра города.
Wir fahren stadtauswärts, um ins Grüne zu kommen.
Мы едем за город, чтобы попасть на природу.
за город
Загружаем сохранённый статус.

за город
Обозначает направление из центра города наружу. Описывает движение или положение, направленное от центра города.
Wir fahren stadtauswärts, um ins Grüne zu kommen.
Мы едем за город, чтобы попасть на природу.
Наречие «stadtauswärts» (за город) состоит из двух частей: «Stadt» (город) и «auswärts» (наружу). Буквально оно описывает движение из города наружу.
Die neue U-Bahn-Linie fährt jetzt auch weiter stadtauswärts.
Новая линия метро теперь идёт ещё дальше за город.
Наречие «stadtauswärts» (за город) может стоять в разных местах предложения. Оно часто стоит после спрягаемого глагола или на первой позиции, что вызывает инверсию: глагол ставится перед подлежащим.
Wir sind am Sonntag stadtauswärts geradelt.
В воскресенье мы катались на велосипедах за городом.
Stadtauswärts gibt es viele schöne Parks.
За городом есть много красивых парков.
Слово «Stadtauswärts» (за город) почти всегда сочетается с глаголами движения. Типичные примеры: «fahren» (ехать), «gehen» (идти), «laufen» (идти, бежать) или «ziehen» (переезжать).
Viele junge Familien ziehen stadtauswärts, weil die Mieten dort günstiger sind.
Многие молодые семьи переезжают за город, потому что там аренда дешевле.