Немецкий НАРЕЧИЕ B1 Место 28156

streckenweise

местами

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

streckenweise vs stellenweise

местами

«Stellenweise» (местами) и «streckenweise» (местами) могут означать, что какое-либо состояние существует не повсюду. «Stellenweise» скорее относится к отдельным локальным местам или неопределённым участкам. «Streckenweise», напротив, подчёркивает целые отрезки вдоль какого-либо пути. Поэтому при описании дорог выбор зависит от протяжённости затронутого участка.

Визуальный пример: stellenweise
streckenweise

Die Straße ist streckenweise glatt, besonders auf dem langen Abschnitt durch den Wald.

Дорога местами скользкая, особенно на длинном участке через лес.

stellenweise

Die Straße ist stellenweise glatt, besonders an den schattigen Kurven.

Дорога местами скользкая, особенно на затенённых поворотах.

Открыть полную страницу слова: stellenweise

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...