
der Straßengraben
придорожная канава
Канава рядом с дорогой, которая главным образом отводит дождевую воду и осушает дорогу.
Nach dem starken Regen stand das Wasser im Straßengraben.
После сильного дождя в придорожной канаве стояла вода.
придорожная канава
der Straßengraben, die Straßengräben
Загружаем сохранённый статус.

придорожная канава
Канава рядом с дорогой, которая главным образом отводит дождевую воду и осушает дорогу.
Nach dem starken Regen stand das Wasser im Straßengraben.
После сильного дождя в придорожной канаве стояла вода.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Straßengräben |
| Genitiv | des Straßengrabens |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Straßengraben | die Straßengräben |
| Akkusativ | den Straßengraben | die Straßengräben |
| Dativ | dem Straßengraben | den Straßengräben |
| Genitiv | des Straßengrabens | der Straßengräben |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Straßengraben» (придорожная канава) состоит из слов «Straße» (дорога) и «Graben» (канава). Таким образом, имеется в виду канава, относящаяся к дороге.
Am Rand der Landstraße verläuft ein tiefer Straßengraben.
У края загородной дороги проходит глубокая придорожная канава.
Для обозначения места обычно используют «im Straßengraben» (в придорожной канаве) или «am Straßengraben» (у придорожной канавы). Движение внутрь обозначают сочетанием «in den Straßengraben» (в придорожную канаву).
Nach dem Unfall lag das Fahrrad im Straßengraben.
После аварии велосипед лежал в придорожной канаве.
Der Wagen rutschte bei Glatteis in den Straßengraben.
На обледенелой дороге машину занесло в придорожную канаву.
Слово «Straßengraben» (придорожная канава) часто употребляется с глаголами «landen» (оказаться), «liegen» (лежать), «rutschen» (соскользнуть) и «stürzen» (упасть). В ней также могут находиться вода, мусор или различные предметы.
Der betrunkene Fahrer landete mit seinem Auto im Straßengraben.
Пьяный водитель вместе с машиной оказался в придорожной канаве.