
das Wildschwein
кабан
Дикая свинья, живущая в лесах, с тёмной жёсткой шерстью и выступающими клыками у самцов.
Bei der Wanderung haben wir Spuren von einem Wildschwein entdeckt.
Во время похода мы обнаружили следы кабана.
кабан
das Wildschwein, die Wildschweine
Загружаем сохранённый статус.

кабан
Дикая свинья, живущая в лесах, с тёмной жёсткой шерстью и выступающими клыками у самцов.
Bei der Wanderung haben wir Spuren von einem Wildschwein entdeckt.
Во время похода мы обнаружили следы кабана.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Wildschweine |
| Genitiv | des Wildschweins |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Wildschwein | die Wildschweine |
| Akkusativ | das Wildschwein | die Wildschweine |
| Dativ | dem Wildschwein | den Wildschweinen |
| Genitiv | des Wildschweins des Wildschweines | der Wildschweine |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово состоит из «wild» (дикий) и «Schwein» (свинья). Поэтому буквально оно означает «wildes Schwein» (дикая свинья).
Im Wald warnt ein Schild vor Wildschweinen.
В лесу стоит табличка, предупреждающая о кабанах.
В связи с кабанами в природе часто употребляются глаголы «sehen» (видеть), «begegnen» (встречать), «jagen» (охотиться) и «füttern» (кормить), чего делать не следует.
Wir sind auf unserer Wanderung zum Glück keinem Wildschwein begegnet.
К счастью, во время похода мы не встретили ни одного кабана.
Слово «Wildschwein» (кабан) также употребляется для обозначения мяса этого животного. Особенно осенью и зимой в меню можно встретить такие блюда, как «Wildschweinbraten» (жаркое из кабана) и «Wildschweingulasch» (гуляш из кабана).
In diesem Restaurant kann man sehr gut Wildschwein essen.
В этом ресторане очень вкусно готовят кабана.
кабан
«Das Wildschwein» (кабан) обозначает дикий вид свиней или отдельное животное, не уточняя его пол. «Der Eber» (кабан) обозначает именно самца домашней или дикой свиньи, не подвергавшегося кастрации. Говори в общем случае «dem Wildschwein»; если нужно подчеркнуть пол, подходит «Eber».

Am Waldrand sahen wir ein Wildschwein mit mehreren Jungtieren.
На опушке леса мы увидели кабана с несколькими детёнышами.
Der Förster erklärte, dass dieser kräftige Eber zur Wildschweinrotte gehört.
Лесник объяснил, что этот мощный кабан принадлежит к стаду диких кабанов.