
die Anonymität
анонімність
Стан, за якого особа невідома або її особу приховують.
Viele Kommentatoren im Internet schätzen die Anonymität, die ihnen das Netz bietet.
Багато коментаторів в інтернеті цінують анонімність, яку їм забезпечує мережа.
анонімність
die Anonymität
Завантажуємо збережений статус слова.

анонімність
Стан, за якого особа невідома або її особу приховують.
Viele Kommentatoren im Internet schätzen die Anonymität, die ihnen das Netz bietet.
Багато коментаторів в інтернеті цінують анонімність, яку їм забезпечує мережа.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| Genitiv | der Anonymität |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Anonymität | – |
| Akkusativ | die Anonymität | – |
| Dativ | der Anonymität | – |
| Genitiv | der Anonymität | – |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Anonymität» (анонімність) — це іменник, що відповідає прикметнику «anonym» (анонімний). Закінчення «-ität» часто використовують, щоб утворити від прикметника абстрактний іменник, який описує стан або властивість.
Der Spender des Geldes wollte anonym bleiben.
Жертводавець грошей хотів залишитися анонімним.
Поширені дієслова, які вживають з «Anonymität» (анонімність), — «wahren» (зберігати), «schützen» (захищати), «garantieren» (гарантувати) або «aufgeben» (відмовлятися від). Анонімністю також можна «genießen» (насолоджуватися).
Der Journalist muss die Anonymität seiner Quellen wahren.
Журналіст мусить зберігати анонімність своїх джерел.
Manche Menschen genießen die Anonymität der Großstadt.
Деякі люди насолоджуються анонімністю великого міста.
Як абстрактний іменник «Anonymität» (анонімність) зазвичай вживається без артикля, коли йдеться про стан загалом. Означений артикль «die» (означений артикль жіночого роду) вживають, коли мають на увазі конкретну форму.
Er zog in eine andere Stadt, weil er sich nach Anonymität sehnte.
Він переїхав до іншого міста, бо прагнув анонімності.
Die Anonymität des Internets kann zu respektlosem Verhalten führen.
Анонімність інтернету може призводити до неповажної поведінки.
приватність
«Privatsphäre» (приватність) і «Anonymität» (анонімність) можуть захищати особисту інформацію. «Privatsphäre» охоплює всю особисту сферу життя, а «Anonymität» стосується саме особи. Отже, якщо людина залишається анонімною, її особу не знають, але це автоматично не захищає всю її особисту інформацію.

Im Forum wahrt Mia ihre Anonymität, indem sie ihren echten Namen nicht nennt.
На форумі Мія зберігає анонімність, не називаючи свого справжнього імені.
Im Forum schützt Mia ihre Privatsphäre, indem sie keine persönlichen Fotos teilt.
На форумі Мія захищає свою приватність, не публікуючи особистих фотографій.