
die Basics
основи
Базові знання, навички або інформація, потрібні для певної теми.
Im ersten Kurs lernen die Teilnehmer die Basics der Fotografie.
На першому курсі учасники вивчають основи фотографії.
основи
die Basics
Завантажуємо збережений статус слова.

основи
Базові знання, навички або інформація, потрібні для певної теми.
Im ersten Kurs lernen die Teilnehmer die Basics der Fotografie.
На першому курсі учасники вивчають основи фотографії.

базові речі
Базові, універсальні предмети одягу або інші речі, що становлять основний набір.
Weiße T-Shirts und eine dunkle Jeans gehören zu den Basics in ihrem Kleiderschrank.
Білі футболки й темні джинси — це базові речі в її гардеробі.
| множина | die Basics |
|---|
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | – | die Basics |
| Akkusativ | – | die Basics |
| Dativ | – | den Basics |
| Genitiv | – | der Basics |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Зазвичай потрібне значення можна визначити за словами поруч: коли йдеться про курси, навчання або знання, маються на увазі базові знання; коли йдеться про одяг, меблі або спорядження, мається на увазі основний набір речей.
Im Einführungskurs wiederholen wir zuerst die Basics der Grammatik.
На вступному курсі ми спочатку повторюємо основи граматики.
Für die Reise fehlen mir noch einige Basics im Rucksack.
Для подорожі мені ще бракує кількох базових речей у рюкзаку.
«Basics» (базові речі або основи) найчастіше вживають в усному мовленні та неформальних текстах. Це слово часто використовують у таких сферах, як освіта, мода, техніка та повсякденне життя.
Bevor wir beginnen, erklärt die Trainerin noch einmal die Basics.
Перш ніж почати, тренерка ще раз пояснить основи.
Diese Basics sollte jeder Haushalt haben.
Ці базові речі мають бути в кожному домогосподарстві.
У значенні «Grundkenntnisse» (базові знання) слово «Basics» (основи) часто вживають із дієсловами «lernen» (вивчати), «kennen» (знати) та «beherrschen» (опановувати). Типові теми — граматика, фотографія, програмування та фінанси.
Wer die Basics der Bildbearbeitung beherrscht, kann schon gute Ergebnisse erzielen.
Той, хто опанував основи обробки зображень, уже може отримувати хороші результати.
У значенні «Grundausstattung» (основний набір речей) слово «Basics» (базові речі) часто вживають у сполученнях, пов’язаних із модою, домашнім господарством або технікою. Часто йдеться про речі, які можна використовувати по-різному.
Schwarze Schuhe und eine schlichte Jacke sind praktische Basics für den Alltag.
Чорне взуття та проста куртка — практичні базові речі на щодень.
основа
Обидва слова позначають базові знання або вихідний пункт для певної теми. «Grundlage» (основа) — нейтральне слово, яке також уживають у фаховій мові, тоді як «Basics» (основи) звучить неформальніше й часто означає практичні елементи, необхідні для початку. Використовуй «Grundlage» у змістовних текстах, а «Basics» — у невимушеній мові.

Für den Kurs musst du zuerst die Basics des Deutschen lernen.
Для курсу тобі спочатку потрібно вивчити основи німецької мови.
Die Grundlage für den Kurs ist ein sicherer Wortschatz.
Надійний словниковий запас є основою курсу.