
der Barsch
окунь
Зазвичай невелика хижа риба з родини окуневих, яка живе в прісних водоймах і має сплющене з боків тіло та колючі спинні плавці.
Der Barsch versteckte sich zwischen den Wasserpflanzen.
Окунь сховався серед водяних рослин.
окунь
der Barsch, die Barsche
Завантажуємо збережений статус слова.

окунь
Зазвичай невелика хижа риба з родини окуневих, яка живе в прісних водоймах і має сплющене з боків тіло та колючі спинні плавці.
Der Barsch versteckte sich zwischen den Wasserpflanzen.
Окунь сховався серед водяних рослин.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Barsche |
| Genitiv | des Barsches |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Barsch | die Barsche |
| Akkusativ | den Barsch | die Barsche |
| Dativ | dem Barsch | den Barschen |
| Genitiv | des Barsches des Barschs | der Barsche |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Зі словом «Barsch» (окунь) часто вживають дієслова, пов’язані з риболовлею: окуня можна зловити, ловити або відпустити назад у воду. «einen Barsch beobachten» (спостерігати за окунем) — теж природне сполучення в описах водойм.
Am frühen Morgen fing er einen Barsch mit einem kleinen Köder.
Рано-вранці він спіймав окуня на маленьку приманку.
Такі слова-підказки, як «Angel» (вудка), «Köder» (наживка), «See» (озеро), «Fluss» (річка), «Wasserpflanzen» (водяні рослини) або «Fisch» (риба), зазвичай показують, що «Barsch» (окунь) означає прісноводну рибу. Такі слова особливо часто трапляються в текстах про риболовлю, природу й водойми.
Zwischen den Seerosen entdeckten die Kinder einen Barsch.
Серед латаття діти помітили окуня.
«Barsch» (окунь) трапляється також у текстах про приготування риби. Типові сполучення: «Barschfilet» (філе окуня), «gebratener Barsch» (смажений окунь) і «Barsch zubereiten» (готувати окуня).
Im Restaurant bestellte sie einen gebratenen Barsch mit Kartoffeln.
У ресторані вона замовила смаженого окуня з картоплею.