Німецька ІМЕННИК B1 Місце 26623

die Family

сім’я

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Family vs Familie

сім’я

«Familie» (сім’я) і «Family» (сім’я) можуть у переносному значенні позначати тісно пов’язану групу. «Familie» — нейтральна німецька форма, тоді як «Family» навмисно може звучати розмовно, рекламно або міжнародно. У предметному тексті підходить «Familie», а в невимушеному чи рекламному середовищі «Family» може створити потрібний ефект.

Візуальний приклад для слова Familie
Family

In unserem Verein fühlt sich jeder schnell wie ein Teil der Family.

У нашому клубі кожен швидко почувається частиною сім’ї.

Familie

In unserem Verein fühlt sich jeder schnell wie ein Teil der Familie.

У нашому клубі кожен швидко почувається частиною сім’ї.

Відкрити повну сторінку слова: Familie

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...