Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 15808

konkretisieren

конкретизувати

konkretisieren – konkretisierte – hat konkretisiert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: konkretisieren, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

konkretisieren vs ausgestalten

опрацьовувати / оформлювати

Обидва дієслова можуть означати докладніше розробити спочатку загальний план. Konkretisieren (конкретизувати) передусім робить нечіткі вимоги зрозумілішими й визначенішими, тоді як ausgestalten (опрацьовувати) розвиває змістове або формальне виконання. Використовуй konkretisieren для більшої точності, а ausgestalten — для повнішого опрацювання.

Візуальний приклад для слова ausgestalten
konkretisieren

Im nächsten Treffen wollen wir den allgemeinen Plan durch genaue Termine konkretisieren.

На наступній зустрічі ми хочемо конкретизувати загальний план, визначивши точні дати.

ausgestalten

Das Team gestaltete den allgemeinen Plan mit konkreten Angeboten und einem Zeitplan aus.

Команда опрацювала загальний план, додавши конкретні пропозиції та графік.

Відкрити повну сторінку слова: ausgestalten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...