
der Hundebesitzer
власник собаки
Людина, яка має одну або кількох собак і відповідає за них.
Jeder Hundebesitzer ist verpflichtet, die Hinterlassenschaften seines Tieres zu entfernen.
Кожен власник собаки зобов’язаний прибирати за своєю твариною.
власник собаки
der Hundebesitzer, die Hundebesitzer
Завантажуємо збережений статус слова.

власник собаки
Людина, яка має одну або кількох собак і відповідає за них.
Jeder Hundebesitzer ist verpflichtet, die Hinterlassenschaften seines Tieres zu entfernen.
Кожен власник собаки зобов’язаний прибирати за своєю твариною.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Hundebesitzer |
| Genitiv | des Hundebesitzers |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Hundebesitzer | die Hundebesitzer |
| Akkusativ | den Hundebesitzer | die Hundebesitzer |
| Dativ | dem Hundebesitzer | den Hundebesitzern |
| Genitiv | des Hundebesitzers | der Hundebesitzer |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Слово складається з «Hund» (собака) і «Besitzer» (власник). «e» (сполучний елемент) між ними з’єднує ці два слова.
Der Hundebesitzer geht jeden Morgen mit seinem Hund im Park spazieren.
Власник собаки щоранку гуляє зі своїм собакою в парку.
Частина «Besitzer» (власник) походить від дієслова «besitzen» (володіти). «to own» (англійською «володіти»). Отже, «Besitzer» (власник) — це людина, яка чимось володіє.
Wer besitzt dieses Auto?
Хто володіє цією машиною?
Ця модель працює для багатьох видів тварин. Можна просто замінити «Hund» (собака) іншою твариною, щоб назвати її власника, наприклад «Katzenbesitzer» (власник кота) або «Pferdebesitzer» (власник коня).
Die neue Katzenbesitzerin hat viele Fragen zur richtigen Pflege.
Нова власниця кота має багато запитань про правильний догляд.
власник собаки
«Hundehalter» (власник собаки) і «Hundebesitzer» (власник собаки) можуть позначати людину, яка має собаку й відповідає за неї. «Hundehalter» сильніше наголошує на практичній відповідальності за догляд, харчування та виховання, тоді як «Hundebesitzer» висуває на перший план право власності.

Als Hundebesitzer bestätigt Ben, dass der Hund ihm gehört und er für ihn verantwortlich ist.
Як власник собаки, Бен підтверджує, що собака належить йому і що він відповідає за неї.
Als Hundehalter kümmert sich Ben täglich um Pflege, Futter und Erziehung seines Hundes.
Як власник собаки, Бен щодня дбає про догляд, харчування та виховання свого собаки.