الألمانية اسم B1 الترتيب 21097

der Hundebesitzer

مالك كلب

der Hundebesitzer, die Hundebesitzer

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Hundebesitzer، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Hundebesitzer vs Hundehalter

مالك كلب

يمكن أن يشير كل من «⁨Hundehalter⁩» (مالك كلب) و«⁨Hundebesitzer⁩» (مالك كلب) إلى شخص يملك كلبا ويتحمل مسؤولية رعايته. يركز «⁨Hundehalter⁩» بدرجة أكبر على المسؤولية العملية عن الرعاية والطعام والتدريب، بينما يركز «⁨Hundebesitzer⁩» على الملكية.

مثال مرئي على Hundehalter
Hundebesitzer

Als Hundebesitzer bestätigt Ben, dass der Hund ihm gehört und er für ihn verantwortlich ist.

بصفته مالك الكلب، يؤكد بن أن الكلب ملكه وأنه مسؤول عنه.

Hundehalter

Als Hundehalter kümmert sich Ben täglich um Pflege, Futter und Erziehung seines Hundes.

بصفته مالك كلب، يعتني بن يوميا برعاية كلبه وطعامه وتدريبه.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Hundehalter

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...