
der Ladendiebstahl
крадіжка в магазині
Крадіжка товарів із магазину, зазвичай під час його роботи й без оплати товарів.
Die Polizei ermittelt wegen Ladendiebstahls in einem Supermarkt.
Поліція розслідує крадіжку в супермаркеті.
крадіжка в магазині
der Ladendiebstahl, die Ladendiebstähle
Завантажуємо збережений статус слова.

крадіжка в магазині
Крадіжка товарів із магазину, зазвичай під час його роботи й без оплати товарів.
Die Polizei ermittelt wegen Ladendiebstahls in einem Supermarkt.
Поліція розслідує крадіжку в супермаркеті.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Ladendiebstähle |
| Genitiv | des Ladendiebstahls |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Ladendiebstahl | die Ladendiebstähle |
| Akkusativ | den Ladendiebstahl | die Ladendiebstähle |
| Dativ | dem Ladendiebstahl | den Ladendiebstählen |
| Genitiv | des Ladendiebstahls des Ladendiebstahles | der Ladendiebstähle |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Ladendiebstahl» (крадіжка в магазині) складається зі слів «Laden» (магазин) і «Diebstahl» (крадіжка). Отже, мається на увазі крадіжка в магазині або крамниці.
Der Ladendiebstahl wurde von einer Überwachungskamera aufgezeichnet.
Крадіжку в магазині зафіксувала камера спостереження.
Зі словом «Ladendiebstahl» (крадіжка в магазині) часто вживаються дієслова «begehen» (скоювати), «anzeigen» (заявляти про злочин) і «aufklären» (розкривати). Вираз «wegen Ladendiebstahls ermitteln» (розслідувати крадіжку в магазині) також часто трапляється в поліцейських звітах.
Die Polizei konnte den Ladendiebstahl schnell aufklären.
Поліція змогла швидко розкрити крадіжку в магазині.
«Ladendiebstahl» (крадіжка в магазині) уживається переважно в новинах, поліцейських звітах і правовому контексті. Після «wegen» (через, у зв’язку з) це слово часто стоїть у Genitiv.
Der Mann muss sich wegen Ladendiebstahls vor Gericht verantworten.
Чоловік має відповідати перед судом за крадіжку в магазині.