
länglich
довгастий
Описує форму, яка в одному напрямку помітно довша, ніж в іншому; витягнутої, овальної або прямокутної форми.
Der Tisch hat eine längliche Form und bietet Platz für acht Personen.
Стіл має довгасту форму й уміщує вісьмох людей.
довгастий
länglich – länglicher – am länglichsten
Завантажуємо збережений статус слова.

довгастий
Описує форму, яка в одному напрямку помітно довша, ніж в іншому; витягнутої, овальної або прямокутної форми.
Der Tisch hat eine längliche Form und bietet Platz für acht Personen.
Стіл має довгасту форму й уміщує вісьмох людей.
| базова форма | länglich |
|---|---|
| Komparativ | länglicher |
| Superlativ | am länglichsten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова länglich.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова länglich.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова länglich.
Це слово утворене від «lang» (довгий) за допомогою закінчення «-lich». Це закінчення часто послаблює значення або описує властивість. Отже, «Länglich» (довгастий) означає «eher lang als breit» (радше довгий, ніж широкий) і описує форму.
Die Gurke hat eine längliche Form.
Огірок має довгасту форму.
«Länglich» (довгастий) майже виключно вживають для опису форми предмета. Це слово підкреслює, що довжина є найпомітнішим розміром порівняно з шириною.
Für das Rezept benötigst du eine längliche Backform.
Для цього рецепта тобі потрібна довгаста форма для випікання.
Цим словом часто описують форму повсякденних предметів, частин тіла або геометричних фігур. Поширені сполучення: «ein länglicher Tisch» (довгастий стіл), «ein längliches Gesicht» (довгасте обличчя) або «ein länglicher Raum» (довгасте приміщення).
Er hat ein schmales, längliches Gesicht.
У нього вузьке довгасте обличчя.
довгий
Обидва слова можуть виражати значну довжину предмета. «Lang» (довгий) передусім називає довжину, тоді як «länglich» (довгастий) додатково вказує на форму, яка помітно довша, ніж ширша, часто овальну або прямокутну. Уживай «lang», коли йдеться лише про довжину, а «länglich» — коли важлива форма.

Der längliche Tisch ist deutlich länger als breit.
Довгастий стіл помітно довший, ніж ширший.
Der Tisch ist zwei Meter lang und passt trotzdem ins Zimmer.
Стіл має два метри завдовжки й усе одно поміщається в кімнаті.