Німецька ІМЕННИК B2 Місце 28326

das Rekordhoch

рекордний максимум

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Rekordhoch vs Höchststand

рекордний рівень / пік

І рекордний рівень, і рекордний максимум означають найвище досягнуте значення вимірюваної величини. Рекордний максимум особливо наголошує на історичному рекорді, тоді як рекордний рівень може також нейтрально називати пікове значення в розвитку чи результаті. Використовуй «Rekordhoch» (рекордний максимум), коли особливо наголошуєш на рекорді, а «Höchststand» (рекордний рівень) — для нейтрального опису.

Візуальний приклад для слова Höchststand
Rekordhoch

Der Kurs erreichte am Nachmittag ein Rekordhoch von 120 Euro.

Удень курс досяг рекордного максимуму — 120 євро.

Höchststand

Der Kurs erreichte am Nachmittag seinen Höchststand von 120 Euro.

Удень курс досяг свого рекордного рівня — 120 євро.

Відкрити повну сторінку слова: Höchststand

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...